Exemples d'utilisation de "бомбардировок" en russe avec la traduction "бомбардування"
Traductions:
tous35
бомбардування25
бомбардуванням3
бомбування2
бомбардуванню2
бомбардування міста1
час бомбардування1
бомбардувань1
Беспрерывные бомбардировки продолжались пять недель;
Безперервні бомбардування тривали п'ять тижнів;
Соответственно, варварские бомбардировки Алеппо продолжатся.
Відповідно, варварські бомбардування Алеппо продовжаться.
Днём бомбардировку продолжили американские бомбардировщики.
Удень бомбардування продовжили американські бомбардувальники.
Бомбардировка тяжелыми бомбардировщиками "Галифакс" города Кан.
Бомбардування важкими бомбардувальниками "Галіфакс" міста Кан.
Бомбардировка Дрездена стала символом бессмысленной жестокости.
Бомбардування Дрездена стало символом безглуздої жорстокості.
Умер незадолго до разрушительной бомбардировки Дрездена.
Помер незадовго до руйнівного бомбардування Дрездена.
Военно-морские силы начали бомбардировку крепости.
Військово-морські сили почали бомбардування фортеці.
23 мая началась бомбардировка Форта святого Эльма.
23 травня почалося бомбардування Форту святого Ельма.
Бомбардировка Восьмой воздушной армией заводов у Париж.
Бомбардування 8-ю повітряною армією заводів біля Парижа.
Документальный фильм об атомных бомбардировках японских городов.
Поміркуйте про наслідки атомного бомбардування японських міст.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité