Beispiele für die Verwendung von "бюро дорог общественного пользования" im Russischen
Бережливость обеспечит государству излишки общественного продукта.
Ощадливість забезпечить державі надлишки суспільного продукту.
Бесплатная версия для некоммерческого пользования.
Безкоштовна версія для некомерційного використання.
Проблемы - неотъемлемые спутники общественного бытия.
Проблеми - невід'ємні супутники суспільного буття.
Сервис "Яндекс.Пробки" научился прогнозировать загруженность дорог.
Сервіс "Яндекс.Пробки" навчився прогнозувати завантаженість доріг.
Этика пользования мобильной связью:: Этикет - etyket.org.ua
Етика користування мобільним зв'язком:: Етикет - etyket.org.ua
Эта задача досталось конструкторскому бюро "Южмаш".
Це завдання дісталось конструкторському бюро "Південмаш".
Украинцев предупреждают о возможном блокировании дорог.
Українців попереджають про можливе блокування доріг.
Расчёт военно-патриотического общественного движения "Юнармия".
Всеросійське військово-патріотичне громадський рух "Юнармія".
переуступка права специального пользования растительным миром;
переуступку права спеціального використання рослинного світу;
Арендное предприятие "Специальное конструкторско-технологическое бюро" Надра "
Орендне підприємство "Спеціальне конструкторсько-технологічне бюро" Надра "
1977 - выпускник Литовского общественного патентного института;
1977 - випускник Литовського громадського патентного інституту;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung