Sentence examples of "взаимосвязанных" in Russian
Translations:
all42
взаємопов'язані13
взаємозв'язані7
взаємопов'язаними3
взаємопов'язаних3
взаємозалежні2
взаємозалежних2
взаємозв'язана1
взаємопов'язана1
взаємозалежна1
взаємозалежного1
взаємозв'язане1
взаємозалежної1
взаємозалежному1
взаємозв'язаними1
взаємозв'язаних1
взаємопов'язане1
взаємопов'язано1
пов'язані1
структуризация (наличие структуры взаимосвязанных элементов);
структуризація (наявність структури взаємопов'язаних елементів);
представляет собой целостный комплекс взаимосвязанных элементов;
являє собою цілісний комплекс взаємозалежних елементів;
Совокупности взаимосвязанных ролей составляют структуры.
Сукупності взаємозв'язаних ролей складають структури.
отграниченное множество взаимосвязанных элементов (4, 25);
Відмежовані безліч взаємопов'язаних елементів (4, 25);
"Гроздь" соподчиненных, взаимосвязанных конфликтов называется таксоном.
"Гроно" супідрядних, взаємозалежних конфліктів називається таксоном.
Цепочка взаимосвязанных церковных событий 15-17 веков:
Ланцюжок взаємопов'язаних церковних подій 15-17 століть:
Региональные и национальные культуры становятся взаимосвязанными.
Регіональні та національні культури стають взаємопов'язаними.
Овуляция взаимосвязана с лютеинизирующим гормоном.
Овуляція взаємопов'язана з лютеїнізуючим гормоном.
технологически взаимосвязанного оборудования: турбогенератор - возбудитель - выключатель;
технологічно взаємозалежного обладнання: турбогенератор - збудник - вимикач;
Теоретическое и практическое исследование тесно взаимосвязанное.
Теоретичне і практичне дослідження тісно взаємозв'язане.
PP взаимосвязанной пластикового пола сетка Италия
PP взаємозалежної пластикової підлоги сітка Італія
Мы живём во взаимозависимом и взаимосвязанном мире.
Ми живемо у взаємозв'язаному й взаємозалежному світі.
Каналы связи являются коммутируемыми и взаимосвязанными.
канали зв'язку є комутованими і взаємозв'язаними;
7) Высокая плотность взаимосвязано платы мощность технологии размещения.
7) Висока щільність взаємопов'язане плати технології розміщення потужностей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert