Ejemplos de uso de "влажной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
регулярно вытирать влажной мокрой тряпкой; регулярно витирати вологою мокрою ганчіркою;
Машины для сухой и влажной уборки Машини для сухого та вологого прибирання
износ влажной древесины больше, чем сухой. зношування вологої деревини більше, ніж сухої.
использовать на сухой или влажной коже; використовувати на сухій або вологій шкірі;
Протирайте поверхности слегка влажной тканью; Протирайте поверхні злегка вологою тканиною;
Отличается высокой адгезией к влажной коже. Вирізняється високою адгезією до вологої шкіри.
поливка, почва должны быть влажной. поливка, грунт повинні бути вологою.
Процедура выполняется с помощью влажной салфетки. Процедура виконується за допомогою вологої серветки.
Немного влажной погоды будет в центре. Трохи вологою погода буде в Центрі.
Именно тогда мозаику протирают влажной тканью. Саме тоді мозаїку протирають вологою тканиною.
Размягченный он легко удаляется влажной губкой. Розм'якшений він легко віддаляється вологою губкою.
влажной тряпкой удалите пыль с поверхностей. вологою ганчіркою видаліть пил з поверхонь.
Через 15 минут влажной мочалкой протереть швы. через 15 хвилин вологою мочалкою протерти шви.
влажные, умеренные зимы и лета. вологі, помірні зими та літо.
Влажное полотенце - излюбленное место микробов. Вологий рушник - улюблене місце мікробів.
Слушал легкие - масса влажных хрипов. Слухав легені - маса вологих хрипів.
вымывание осадков или влажная седиментация. вимивання опадів або вологе седиментації.
Обработка бывает сухая и влажная. Обробка буває суха і волога.
Безопасность одобрена для влажных мест Безпека затверджена для вологого місця
Остатки маски смыть влажным спонжем. Залишки маски змити вологим спонжем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.