Beispiele für die Verwendung von "городищ" im Russischen

<>
Известны более 100 поселений, 6 городищ, 21 сокровище. Відомі понад 100 поселень, 6 городищ, 21 скарб.
Озеро Неро и Сарское городище. Озеро Неро і Сарське городище.
Внешний вал городища поражает величиной. Зовнішній вал городища вражає розмірами.
Дом Феодала в Билярском городище Будинок Феодала в Білярському городищі
Ш. к. к. известна главным образом по городищам. Ш. к. к. відома головним чином по городищах.
Это древнее городище отлично сохранилось. Це давнє городище відмінно збереглося.
Раскопки древнего городища Кара-Тобе Розкопки стародавнього городища Кара-Тобе
На городище обнаружены разнообразный инвентарь. На городищі виявлено різноманітний інвентар.
Городище было укреплено оборонительной стеной. Городище було укріплене оборонною стіною.
Недалеко от городища появляется некрополь. Неподалік від городища з'являється некрополь.
Руководит археологической практикой на Бельском городище. Керує археологічною практикою на Більському городищі.
Здесь было раскопано позднескифское городище. Тут було розкопано пізньоскіфське городище.
Первое описание городища сделал Павел Дюбрюкс. Перший опис городища зробив Павло Дюбрюкс.
Здесь было городище дохристианского периода. Тут було городище дохристиянського періоду.
Раскопки городища производились с 1936 года. Розкопки городища проводилися з 1936 року.
На горе есть скифское городище ". На горі є скіфське городище ".
В окрестностях городища обнаружены остатки посадов. В околицях городища виявлені залишки посадів.
Городище состояло из акрополя и пригорода. Городище складалося з акрополя та передмістя.
Сохранились многочисленные скифские памятники (курганы, городища). Залишили численні археологічні пам'ятники (кургани, городища).
городище было защищено рвами и валами. Городище було захищене валами і ровами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.