Ejemplos del uso de "доверии" en ruso

<>
нормы о доверии (верность, правдивость); норми про довіру (вірність, правдивість);
Наша сила - в вашем доверии Наша сила - у вашій довірі
по ­ ставить вопрос о доверии Правительству РФ. в) поставити питання про довіру Уряду РФ.
2) на доверии и честности; 2) на довірі та чесності;
сделка, договор, основанные на доверии.... угода, договір, засновані на довірі.
при отказе в доверии Правительству. При відмові у довірі Уряду;
Мтс-услуга на полном доверии Мтс-послуга на повній довірі
1.2 Мтс-услуга на полном доверии 1.2 Мтс-послуга на повній довірі
И Максим оправдал доверие наставника. І команда виправдала довіру наставника.
"Застройщик достойный народного доверия - 2017" "Забудовник гідний народної довіри - 2017"
Главное - качество, доверие и порядочность! Головне - якість, довіра і порядність!
Учащиеся учатся взаимному доверию и уважению. Учні вчаться взаємній довірі і повазі.
Мы дорожим доверием своих клиентов. Ми дорожимо довірою наших клієнтів.
Ты не расстроил мое доверие. Ви не засмутили мою довіру.
отсутствия доверия к традиционным профсоюзам; відсутність довіри до традиційних профспілкам;
интуитивная доверие к зарубежного партнера; інтуїтивна довіра до зарубіжного партнера;
Пользовался безусловным доверием и поддержкой Дёница. Користувався безумовною довірою і підтримкою Деніца.
Ввод ваше доверие в Иисусе. Введення вашу довіру в Ісусі.
Молодой парень, доверия не внушал. Молодий хлопець, не вселяв довіри.
Ваше доверие бесценно для нас. Ваша довіра безцінна для нас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.