Exemples d’usage de "другие" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Другие приложения от "TripIt, Inc". Інші додатки від "TripIt, Inc".
оплачивать коммунальные и другие сервисы. оплата комунальних та інших послуг.
Другие сыры Сделано в Египте Інший сир Зроблено в Єгипті
На смену одним цивилизациям приходят другие. На зміну одній цивілізації приходить інша.
закон Видемана - Франца (1853) и другие. закон Відемана - Франца (1853) та ін.
Другие популярные букеты для Сотогранде: Інші популярні букети для Сотогранде:
BaseKit VS другие конструкторы сайтов BaseKit VS інших Конструкторів веб-сайтів
Другие приложения от "Alexandru Ciobanu" Інші додатки від "Alexandru Ciobanu"
uCoz VS другие конструкторы сайтов uCoz VS інших Конструкторів веб-сайтів
Также допускались другие способы охлаждения. Також допускалися інші способи охолодження.
Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів
Отосклероз, другие болезни уха, глухота: Отосклероз, інші хвороби вуха, глухота:
Жозе Сарамаго и многие другие. Жозе Сарамаґо і багато інших.
Другие полуфиналисты определятся 30 ноября. Інші півфіналісти визначаться 30 листопада.
Lifeyo VS другие конструкторы сайтов Lifeyo VS інших Конструкторів веб-сайтів
Как воспринимают косплееров другие люди? Як сприймають косплеєрів інші люди?
другие вещи, определенные родовыми признаками. інших речей, визначених родовими ознаками.
Перелеты в другие города Колумбии Перельоти в інші міста Колумбия
Voog VS другие конструкторы сайтов Voog VS інших Конструкторів веб-сайтів
Овощеконсервный, молочный и другие заводы. Овочеконсервний, молочний та інші заводи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !