Exemples d'utilisation de "еврейского" en russe avec la traduction "єврейських"
Traductions:
tous203
єврейський32
єврейські29
єврейського27
єврейське25
єврейська20
єврейських16
єврейської16
єврейській10
єврейському10
єврейським7
єврейську6
єврейськими5
У некоторых американцев искали "еврейских покровителей".
У деяких американців шукали "єврейських покровителів".
Придумала ряд серий еврейских художественных календарей.
Придумала ряд серій єврейських художніх календарів.
Был наиболее политизирован среди еврейских поэтов.
Був найбільш політизований серед єврейських поетів.
Страну захлестывали волны кровавых еврейских погромов.
Країну захлеснули хвилі кривавих єврейських розгромів.
Предложение ограничить расширение еврейских поселений осуждается сионистами.
Пропозиція обмежити розширення єврейських поселень засуджено сіоністами.
Здесь происходили также спектакли еврейских театральных трупп.
Також тут відбувались спектаклі єврейських театральних труп.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité