Exemplos de uso de "Єврейських" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 еврейский13
Створення безперервного ланцюга єврейських поселень. Создание непрерывной цепи еврейских поселений.
"Українська незалежна рада єврейських жінок" "Украинский независимый совет еврейских женщин"
Музично обробив багато єврейських пісень. Музыкально обработал много еврейских песен.
О-ва з дослідження єврейських громад. О-ва по исследованию еврейских общин.
У книзі "100 єврейських містечок України. Из книги "100 еврейских местечек Украины.
У деяких американців шукали "єврейських покровителів". У некоторых американцев искали "еврейских покровителей".
Був найбільш політизований серед єврейських поетів. Был наиболее политизирован среди еврейских поэтов.
Варбург був сином заможних єврейських батьків. Варбург был сыном состоятельных еврейских родителей.
"Аустрію" також зараховували до єврейських команд. "Аустрию" также причисляли к еврейским командам.
Придумала ряд серій єврейських художніх календарів. Придумала ряд серий еврейских художественных календарей.
Країну захлеснули хвилі кривавих єврейських розгромів. Страну захлестывали волны кровавых еврейских погромов.
Пропозиція обмежити розширення єврейських поселень засуджено сіоністами. Предложение ограничить расширение еврейских поселений осуждается сионистами.
У ньому знайшли прихисток 25 єврейських дітей. В нем нашли убежище 25 еврейских детей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.