Usage examples of "епископа" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Позднее поместьем владел епископа Валенты Волчацкий. Пізніше маєтком володів єпископ Валенти Волчацький.
Центр композиции обозначен фигурой епископа. Центр композиції означено фігурою єпископа.
3 епископа, около 10 приходов. 3 єпископи, близько 10 приходів.
Был регентом капеллы Львовского епископа Льва Мелецкого. Був регентом капели Львівського архієпископа Л. Мелецького.
Святителя Иакова, епископа Ростовского (1392). Святителя Якова, єпископа Ростовського (1392).
Три тайно посвященных епископа покинули подполье. Три таємно посвячених єпископи залишили підпілля.
Отпевание епископа состоится 28 сентября. Відспівування єпископа відбулося 28 вересня.
На сторону Пор-Рояля стали четыре епископа. На бік Пор-Рояля стали чотири єпископи.
Что известно про епископа Гедеона? Що відомо про єпископа Гедеона?
Память Теофила, епископа Кесарии Палестинской. Пам'ять Теофіла, єпископа Кесарії Палестинської.
Преподобного Парфения, епископа Лампсакийского (IV). Преподобного Парфенія, єпископа Лампсакійського (IV).
память святого Колмана, епископа Линдисфарна; Пам'ять святого Колмана, єпископа Ліндісфарн;
Память Виктора, епископа Пьяченца (375). Пам'ять Віктора, єпископа П'яченца (375);
Святителя Питирима, епископа Великопермского (1455). Святителя Питирима, єпископа Великопермського (1456).
Рационал - элемент облачения католического епископа. Раціонал - елемент одягу католицького єпископа.
Августина, епископа и Учителя Церкви. Августина, єпископа й Вчителя Церкви.
Роккетто - также элемент облачения католического епископа. Роккетто - також елемент одягу католицького єпископа.
В крипте собора - могила епископа Штроссмайера. У крипті собору - могила єпископа Штросмайєра.
> епископа Ярославского и Ростовского Никодима "[12]. > єпископа Ярославського і Ростовського Никодима "[1].
Резиденция епископа находится в городе Осер. Резиденція єпископа розміщується в місті Осер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!