Exemplos de uso de "заразился" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Как он заразился вирусом, не уточняется. Як заразилися вірусом пацієнти, не уточнюється.
Простудившись, тяжело болел, заразился тифом. Застудившись, тяжко хворів, заразився тифом.
Даже сам Купельвизер заразился этим заболеванием. Навіть сам Купельвізер заразився цим захворюванням.
В Лейпциге в 1508 году заразился сифилисом. У Лейпцигу в 1508 році заразився сифілісом.
Заразиться вирусом можно тремя путями: Заразитися вірусом можна трьома шляхами:
Всего болезнью заразились 234 человека. Всього хворобою заразилися 234 людини.
Число заразившихся превысило 19 тысяч человек. Число хворих перевищило 190 тисяч осіб.
Подавляющее большинство больных (55%) заразилось половым путем. Переважна більшість хворих (55%) інфікувалася статевим шляхом.
Гриппом очень легко заразиться воздушно-капельным путем. Грипом дуже легко інфікуватися повітряно-крапельним шляхом.
Как можно заразиться ВИЧ-инфекцией? Як можна заразитися ВІЛ-інфекцією?
Сами заразились, сами и лечитесь! Самі заразилися, самі і лікуєтеся!
Чем можно заразиться через рукопожатие? Чим можна заразитися при рукостисканні?
Заразиться таким вирусом очень легко. Заразитися таким вірусом дуже легко.
Боялся заразиться гриппом от Пенни. Боявся заразитися грипом від Пенні.
Как можно заразиться вирусом полиомиелита? Як можна заразитися вірусом поліомієліту?
Заразиться ротавирусной инфекцией можно где угодно. Заразитися ротавірусної інфекцією можна різними шляхами.
Как можно заразиться вирусом гепатита В? Як можна заразитися вірусом гепатиту А?
Мясо нужно выбросить, дабы не заразиться. М'ясо потрібно викинути, щоб не заразитися.
Как и где можно заразиться вирусом Як і де можна заразитися вірусом
Научно доказано, что кариесом можно заразиться! Науково доведено, що карієсом можна заразитися!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS