Exemples d'utilisation de "зелёного" en russe avec la traduction "зеленим"

<>
afficher
Заказ сертификата с зеленой строкой Замовлення сертифікату із зеленим рядком
Один был зеленым, другой - синим. Один був зеленим, інший - синім.
Очищающая пенка с зеленым чаем Очищаюча пінка з зеленим чаєм
Щит распятый зеленым и черным. Щит розтятий зеленим і чорним.
Чудо морское с зеленым хвостом; Чудо морське із зеленим хвостом;
Норвежцы называют Якобсена "Зелёным поэтом". Норвежці називають Якобсена "Зеленим поетом".
Эти имена отображаются зеленым фоном. Ці назви показані зеленим фоном.
Сделанные задачи окрашены зеленым цветом. Зроблені задачі пофарбовані зеленим кольором.
Включите распылитель, с зеленой подсветкой на. Увімкніть розпилювач, із зеленим підсвічуванням на.
Маска с люцерной и зеленым чаем Маска з люцерною і зеленим чаєм
Древко было зелёным и увенчивалось полумесяцем. Древко було зеленим і увінчувалися півмісяцем.
Паста с зеленым горошком и спаржей Паста із зеленим горошком та спаржею
Стильным будет сочетание с природным зеленым Стильним буде поєднання з природним зеленим
Крем вокруг глаз с зеленым чаем Крем навколо очей з зеленим чаєм
На схемах традиционно обозначается зелёным цветом. На схемах традиційно позначається зеленим кольором.
Щит скошен слева синим и зеленым. Щит скошений зліва синім і зеленим.
Достопримечательность окружена очень красивым зеленым парком. Пам'ятка оточена дуже красивим зеленим парком.
Мафальдине с грибами и зеленым горошком Мафальдине з грибами і зеленим горошком
Карпаты недаром называют зеленым сердцем Европы. Карпати недаремно називають зеленим серцем Європи.
Юрий Мирошниченко увлекается зеленым туризмом, спортом. Юрій Мірошниченко захоплюється зеленим туризмом, спортом.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger