Exemples d'utilisation de "зелёного" en russe avec la traduction "зеленої"

<>
Проект Laigret: создание органического зеленого масла Проект Laigret: виробництво органічної зеленої олії
1 / 4 стакана нарезанного зеленого лука 1 / 4 склянки нарізаної зеленої цибулі
< Проект Laigret: создание органического зеленого масла ← Проект Laigret: виробництво органічної зеленої олії
Рекомендуемая норма зеленого кофе - 1-2 чашки в день. Рекомендована норма зеленої кави - 1-2 чашки на добу.
МТСБУ повысило стоимость "Зеленой карты" МТСБУ знизило вартість "Зеленої картки"
Опишите основные принципы "зеленой" химии. Опишіть основні принципи "зеленої" хімії.
3) Задолженность перед "зелёной" генерацией. 3) Заборгованість перед "зеленої" генерацією.
Гринпис опубликовала список "зеленой электроники" Грінпіс опублікувала список "зеленої електроніки"
Хейердал являлся активистом зелёной политики. Хейєрдал був активістом зеленої політики.
Двери "Зеленой канапы" открыл авиаконструктор Двері "Зеленої канапи" відчинив авіаконструктор
Изменились тарифы на "Зелёную карту" Зміни в тарифах "Зеленої картки"
Проволоку-стебелек можно обмотать зеленой ниткой. Дріт-стеблинка можна обмотати зеленої ниткою.
Сторонники же "Большой зеленой коалиции" (кит. Прихильники ж "Великої зеленої коаліції" (кит.
Евростат назвал страну-лидера "зеленой энергетики" Євростат назвав країну-лідера "зеленої енергетики"
Мы сфокусировались на кредитовании "зеленой" энергетики. Ми сфокусувалися на кредитуванні "зеленої" енергетики.
Представленный в качестве зеленой оздоровительной зоны. Представлений у якості зеленої оздоровчої зони.
Никопольская СЭС начала генерацию "зеленой" электроэнергии Нікопольська СЕС почала генерацію "зеленої" електроенергії
К недостаткам зеленой кровли можно отнести: До недоліків зеленої покрівлі можна віднести:
Салат из зеленой фасоли с яйцами Салат із зеленої квасолі з яйцями
Салат из зеленой фасоли и ветчиной Салат із зеленої квасолі і шинка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !