Beispiele für die Verwendung von "инновационную" im Russischen

<>
организует и координирует инновационную деятельность; організовує та координує інноваційну діяльність;
Формируем инновационную среду, развиваем технологический бизнес Формуємо інноваційне середовище, розвиваємо технологічний бізнес
Мы имеем инновационную поисковую систему. Ми маємо інноваційну пошукову систему.
Наша цель - сделать инновационную медицину доступной! Наша мета - зробити інноваційну медицину доступною!
организуют и координируют информационную, инновационную деятельность; організовують та координують інформаційну, інноваційну діяльність;
Как компании организуют свою инновационную деятельность? Як компанії організовують свою інноваційну діяльність?
стимулировал европейскую исследовательскую и инновационную экосистему. стимулював європейську дослідницьку та інноваційну екосистему.
Он слабо поддерживает малую инновационную деятельность. Він слабо підтримує малу інноваційну діяльність.
Наша миссия - сделать инновационную медицину доступной. Наша місія - зробити інноваційну медицину доступною.
согласовывать традиционную и инновационную деятельности предприятия; узгоджувати традиційну і інноваційну діяльність підприємства;
"Инновационное развитие науки нового тысячелетия" "Інноваційний розвиток науки нового тисячоліття"
инновационные технологии в преподавании географии; інноваційні технології у викладанні географії;
Венчурное инвестирование в инновационных процессах. Венчурне інвестування в інноваційних процесах.
Президент Центра инновационного консалтинга "КДА". Президент Центру інноваційного консалтингу "КДА".
Nitrothermspray - инновационная технология покраски распылением Nitrothermspray - інноваційна технологія фарбування розпиленням
Развитие экспортно-ориентированной инновационной экосистемы; Розвиток експортно-орієнтованої інноваційної екосистеми;
InnoTech Ukraine об инновационной медицине. InnoTech Ukraine про інноваційну медицину.
"КОНТИ" - это инновационное высокотехнологичное производство. "КОНТІ" - це високотехнологічне інноваційне виробництво.
Особое внимание уделялось инновационным проектам. Особлива увага приділялась інноваційним проектам.
• базируется на инновационной технологии Р2Р; • базується на інноваційній технології Р2Р;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.