Sentence examples of "инфляцией" in Russian

<>
show all
Положение усугублялось необходимостью выплаты репараций, галопирующей инфляцией. Ситуація погіршувалася необхідністю виплати репарацій, галопуючої інфляцією.
Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.
Последствие инфляции сложны и разнообразны. Наслідки інфляції складні й різноманітні.
Бразилия также преодолела чрезвычайную инфляцию. Бразилія також подолала надзвичайну інфляцію.
Сбалансированная инфляция характерна для России. Збалансована інфляція характерна для Росії.
• Система Bottle инфляции с регулятором • Система Bottle інфляції з регулятором
Обесценивание спровоцировало инфляцию и спекуляцию. Знецінення спровокувало інфляцію і спекуляцію.
Инфляция также приобрела невиданный размер. Інфляція також набула небаченого розміру.
Монетарные и немонетарные причины инфляции. Монетарні та немонетарні фактори інфляції.
Выделяют открытую и скрытую инфляцию. Розрізняють відкриту і приховану інфляцію.
Инфляция измеряется в тысячах процентов. Інфляція вимірюється на сотні відсотків.
dP - среднегодовой темп ожидаемой инфляции,%; Р - середньорічний темп очікуваної інфляції,%;
Мы импортируем инфляцию через доллар. Україна імпортує інфляцію від долара.
За сентябрь инфляция вновь ускорилась. У квітні інфляція знову прискорилася.
Причины инфляции обуславливаются ее механизмами. Причини інфляції обумовлюються її механізмами.
Каждый халвинг снижает инфляцию Биткоина. Кожен халвінг знижує інфляцію Біткоїна.
Инфляция ликвидировала практически все сбережения. Інфляція ліквідувала практично всі заощадження...
проанализировать социально-экономические последствия инфляции; аналіз соціально-економічних наслідків інфляції;
Стимулирующая политика может порождать инфляцию. Стимулююча політика може породжувати інфляцію.
"Реальная инфляция скрывается", - сказала она. "Реальна інфляція приховується", - сказала вона.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download