Sentence examples of "исконное право на свет" in Russian

Select source language

Select target language

Так появился на свет роман "Как закалялась сталь". Визнання прийшло з виходом роману "Як гартувалась сталь".

Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.

Так на свет появляется Ихтиандр - человек-рыба. Так на світ з'являється Іхтіандр - людина-риба.

право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;

Также проверьте реакцию зрачков на свет. Також перевірте реакцію зіниць на світло.

Ты имеешь право на медицинскую помощь. ти маєш право на медичну допомогу.

Детеныши, появившись на свет, уже ядовиты. Дитинчата, з'явившись на світ, уже отруйні.

Я имею право на достойную организацию жизни. Я маю право на достойний рівень життя.

Что влияет на свет извлечения эфф... Що впливає на світло вилучення еф...

право на исправление неточных данных; право на виправлення неточних даних;

На свет появилась клонированная овца Долли. На світ з'явилася клонована вівця Доллі.

1) право на использование компонования интегральной микросхемы; 1) право на використання компонування інтегральної мікросхеми;

Самцы ночью летят на свет. Самці вночі летять на світло.

Право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют: Право отримати безоплатну вторинну правову допомогу мають:

8) право на бессрочное обладание благом; 8) право на безстрокове володіння благом;

8) право на бессрочность обладания благом; 8) право на безперечне володіння благом;

Право на получение жилищной субсидии осталось неизменным. Порядок звернення за житловою субсидією залишився незмінним.

Операторы, провайдеры имеют право на: Оператори, провайдери мають право на:

право на зачисление по квотам; право на зарахування за квотами;

Туристы и экскурсанты ИМЕЮТ ПРАВО на: Туристи і екскурсанти мають право на:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download