Sentence examples of "исторический факультет" in Russian

<>
ХНУ имени В. Н. Каразина, исторический факультет. ХНУ імені В. Н. Каразіна, історичний факультет.
Исторический аспект развития автотуризма в Украине. Історичний аспект розвитку туризму в Україні.
Окончил режиссёрский факультет Азербайджанской академии искусств. Закінчив режисерський факультет Азербайджанської академії мистецтв.
Исторический процесс - процесс смены общественноэкономических формаций. Історичний процес - процес зміни суспільно-економічних формацій.
В 1991 г. окончила СамГАСА архитектурный факультет. У 1991 р. закінчила СамГАСА архітектурний факультет.
Дневник очень ценен как исторический материал. Щоденник дуже цінний як історичний матеріал.
Окончил историко-филологический факультет Московского университета; Закінчив історико-філологічний факультет Московського університету;
Новороссия - это миф или исторический факт? Новоросія - це міф чи історичний факт?
Окончила педагогический факультет Загребского университета [2]. Закінчила педагогічний факультет Загребського університету [2].
Воронин А. Исторический путь УАПЦ. - Кенсингтон, 1992. Воронин О. Історичний шлях УАПЦ. - Кенсінгтон, 1992.
Математическая физика - физико-технический факультет. Математична фізика - фізико-технічний факультет.
Исторический путеводитель по Севастополю (1907) Історичний путівник по Севастополю (1907)
Экстерном окончил филологический факультет Варшавского университета. Екстерном закінчив філологічний факультет Варшавського університету.
Государственный исторический музей старинного оружия "Арсенал" Державний історичний музей старовинної зброї "Арсенал"
Окончила сценарно-киноведческий факультет ВГИКа (1981), аспирантуру. Закінчила сценарно-кінознавчий факультет ВДІКу (1981), аспірантуру.
Исторический рубеж на пути к коммунизму. Історичний рубіж на шляху до комунізму.
учетно-финансовый и экономический факультет ДонНУ. обліково-фінансовий та економічний факультет ДонНУ.
Есть исторический урок - агрессора невозможно умиротворить. Є історичний урок - агресора неможливо умиротворити.
Окончил юридический факультет Кёнигсбергского университета. Закінчив юридичний факультет Кенігсберзького університету.
Исторический памятник "Курганы Кахокии" Історична пам'ятка "Кургани Кахокії"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.