Sentence examples of "каньоном" in Russian

<>
Над каньоном поднимаются две башни. Над каньйоном піднімаються дві башти.
9-11 мая Знакомство с Днестровским каньоном 9-11 травня Знайомство з Дністровським каньйоном
Медный каньон является Национальным парком. Мідний каньйон є Національним парком.
Через каньон протекает река Мертвовод. По каньйону протікає річка Мертвовід.
Кондоры в каньоне Колка - 10 Кондори в каньйоні Колка - 10
Глубина каньонов достигает нескольких километров. Глибина каньйонів досягає кількох кілометрів.
Материковый склон залива расчленен каньонами. Материковий схил затоки розчленований каньйонами.
Каньоны часто формируются в известняковых породах. Каньйони часто формуються у вапнякових породах.
В каньонах река подпитываются подземными источниками. В каньйонах річка живляться підземними джерелами.
Трипольская культура и Букский каньон Трипільська культура і Буцький каньйон
Природа Днестровского каньона своеобразна, неповторима. Природа Дністровського каньйону своєрідна, неповторна.
"Последний герой" Приключения в Днестровском каньоне "Останній Герой" Пригоди у Дністровському каньйоні
Тоттен состоит из многих каньонов. Тоттен складається з багатьох каньйонів.
Материковый склон крутой, изрезан каньонами. Материковий схил крутий, порізаний каньйонами.
Здесь также находятся пещеры и каньоны. Тут також знаходяться печери та каньйони.
Тясминский каньон - ценный памятник природы. Тясминський каньйон - цінна пам'ятка природи.
Стоит на стенах высоченного каньона. Стоїть на стінах височенного каньйону.
В Большом каньоне разбились три самолёта. У Великому каньйоні розбилися три літаки.
Заповедник расположен среди двух огромных каньонов. Заповідник розташований серед двох величезних каньйонів.
Главная гряда также расчленена каньонами. Головне пасмо також розчленовано каньйонами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.