Exemples d'utilisation de "классификации" en russe avec la traduction "класифікацію"
Traductions:
tous192
класифікація108
класифікації37
класифікацію21
класифікацій17
класифікацією8
класифікаціях1
Страсбургское соглашение о Международной патентной классификации (1971);
Страсбурзька угода про міжнародну патентну класифікацію (1971р);
Разрабатывал классификацию актиномицетов - продуцентов антибиотиков.
Розробляв класифікацію актиноміцетів - продуцентів антибіотиків.
? Показать классификацию задачиТеория графов, Деревья
Показати класифікацію задачіТеорія графів, Дерева
современную классификацию болезней дерматовенерологического профиля;
сучасну класифікацію хвороб дерматовенерологічного профілю;
Классификацию депозитов можно представить схематично:
Класифікацію депозитів можна представити схематично:
классификацию кабелей и электротехнических материалов;
класифікацію кабелів та електротехнічних матеріалів;
предложил современную классификацию способов видообразования.
запропонував сучасну класифікацію способів видоутворення.
Разработала двумерную классификацию звездных спектров;
Розробила двовимірну класифікацію зоряних спектрів;
? Показать классификацию задачиКомбинаторика, Длинная арифметика
Показати класифікацію задачіКомбінаторика, Довга арифметика
проведена систематизация и классификация источников;
проведено систематизацію та класифікацію джерел;
Психология предлагает такую классификацию нарушения ориентирования:
Психологія пропонує таку класифікацію порушення орієнтування:
современную классификацию гематологических заболеваний у детей;
сучасну класифікацію гематологічних захворювань у дітей;
Создал рациональную классификацию плоских шарнирных механизмов.
Створив раціональну класифікацію плоских шарнірних механізмів.
Существуют разные взгляды на классификацию шизофрении.
Існують різні погляди на класифікацію шизофренії.
морфологическая классификация предопухолевых процессов и опухолей;
морфологічну класифікацію передпухлинних процесів та пухлин;
Современная экономика дает такую классификацию транзакционных затрат:
Сучасні економісти запропонували таку класифікацію трансакційних витрат:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité