Ejemplos del uso de "клиникой" en ruso

<>
Журнал поддерживается офтальмологической клиникой АЙЛАЗ. Журнал підтримується офтальмологічною клінікою АЙЛАЗ.
Также Блаженнейший ознакомился с клиникой. Також Блаженніший ознайомився з клінікою.
Информация предоставлена клиникой "ПРО-МЕДИЦИНА" Інформація надана клінікою "ПРО-МЕДИЦИНА"
Одновременно заведовал госпитальной терапевтической клиникой. Одночасно завідував госпітальної терапевтичною клінікою.
Архитектурный проект жилого здания с клиникой Архітектурний проект житлового будинку з клінікою
Партнёрская программа с клиникой Св. Екатерины Партнерська програма з клінікою Св. Катерини
Разумная медицинская помощь - Клиника Обериг Розумна медична допомога - Клініка Оберіг
Советы врачей стоматологической клиники Приор Поради лікарів стоматологічної клініки Пріор
Дневной стационар в "ОН Клиник" Денний стаціонар в "ОН Клінік"
В клинике Бехтерев работал увлеченно. У клініці Бехтерєв працював захоплено.
Врачи клиники Эндоскопия - Клиника Обериг Лікарі кліники Ендоскопія - Клініка Оберіг
Пломбирование зубов в клиниках Аванто Пломбування зубів у клініках Аванто
патогенез и клиника инфекционной патологии; патогенез і клініку інфекційної патології;
Шарите - это крупнейшая Университетская клиника в Европе. "Шаріте" є найбільшою університетською клінікою Європи.
Также монтируют датчики с двумя клиниками. Також монтують датчики з двома клініками.
Пациентами психиатрических клиник ежегодно становятся 2 млн человек. Майже 2 мільйони щороку стають пацієнтами психіатричних лікарень.
Какие условия сотрудничества предлагаются клиникам? Які умови співпраці пропонуються клінікам?
Стажировался в крупных клиниках Европы... Стажувалась в провідних клініках Європи.
В клинику госпитализировали четверых детей. У лікарню госпіталізували чотирьох дітей.
Чем лечит Ваша клиника псориаз? Чим Ваша клініка лікує псоріаз?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.