Usage examples of "ковке" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Промышленная Ковка печь - горелка Engineering Промислова Ковка піч - пальник Engineering
1) кованные (холодная, горячая ковка); 1) ковані (холодне, гаряче кування);
Авторский стиль изделий художественной ковки. Авторський стиль виробів художньої ковки.
Подсвечники из ковкой мягкой стали (фотогалерея). Свічники з куванням м'якої сталі (фотогалерея).
Будем заказывать ковку на 1 этаж. Будемо замовляти ковку на 1 поверх.
Художественная ковка (ограды, скамьи, столы) Художня ковка (огорожі, лави, столи)
Оптовые дилеры Ковка и литье частей... Оптові дилери Кування і лиття частин...
Является одним из вариантом художественной ковки. Є одним з варіантів художньої ковки.
Кованые ворота "Легенда" - художественная ковка. Ковані ворота "Легенда" - художня ковка.
Реализованная экономия энергии и зеленый ковка. Реалізована економія енергії і зелений кування.
Лучшее подтверждение этому - художественная ковка. Краще підтвердження цьому - художня ковка.
Oem ковка металла / Сварка частей Производитель Oem кування металу / Сварка частин Виробник
Художественная ковка и обработка деталей; Художня ковка і обробка деталей;
Ковка розы из одного куска металла. Кування троянди з одного шматка металу.
22-й Международный конгресс Ковка + 2017 22-й Міжнародний конгрес Ковка + 2017
Рабочие (литье, ковка, обработка металла) 180 Робочі (лиття, кування, обробка металу) 180
В отличие от чугуна сталь ковка. На відміну від чавуну сталь ковка.
2: Полный процесс инспектировать ковки деталей.; 2: Повний процес інспектувати кування деталей.;
GD-150 Автоматическая машина Расстройство Ковка GD-150 Автоматична машина Розлад Ковка
J53 серия трения винтовой пресс Горячая ковка J53 серія тертя гвинтовий прес Гаряча кування
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!