Exemples d'utilisation de "контейнерный" en russe

<>
модульный контейнерный дом для лагеря модульний контейнерний будинок для табору
контейнерный перегружатель грузоподъемностью 30 тонн; контейнерний перевантажувач вантажопідіймальністю 30 тонн;
"Укрзализныця" запустила новый регулярный контейнерный... "Укрзалізниця" запустила новий регулярний контейнерний...
Северная точка - контейнерный терминал Татинора. Північна точка - контейнерний термінал Татінора.
Контейнерный каботаж - будущее речной логистики! Контейнерний каботаж - майбутнє річкової логістики!
Общий / контейнерный / мультимодальный эквивалент CFR. Загальний / контейнерний / мультимодальний еквівалент CFR.
Противокорабельная ракета имеет контейнерный старт. Протикорабельна ракета має контейнерний старт.
Менеджер по крюингу (Контейнерный флот) Менеджер по крюїнгу (Контейнерний флот)
сборный модульный контейнерный дом для офиса збірний модульний контейнерний будинок для офісу
На станции Совгавань-Сортировочная имеется контейнерный терминал. На станції Совгавань-Сортувальна є контейнерний термінал.
Из Киева в Южный запустили контейнерный поезд. З Києва на Південний запустили контейнерний поїзд.
"ТИС" запустил регулярный контейнерный поезд в Днепр "ТІС" запустив регулярний контейнерний потяг до Дніпра
Международные морские контейнерные перевозки здесь! Міжнародні морські контейнерні перевезення тут!
право отправки сборных контейнерных перевозок; право відправки збірних контейнерних перевезень;
12 общественных туалетов - контейнерного типа; 12 громадських вбиралень - контейнерного типу;
Особенности контейнерной перевозки сборных грузов Особливості контейнерної перевезення збірних вантажів
Контейнерное исполнение либо исполнение для наружной установки Контейнерне виконання або опція для зовнішнього встановлення
закрепление груза в контейнерной таре; закріплення вантажу в контейнерній тарі;
Работаем со всеми известными контейнерными линиями; Працюємо з усіма відомими контейнерними лініями;
Транспортная логистика и контейнерные перевозки. Транспортна логістика та контейнерні перевезення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !