Sentence examples of "короткая волна" in Russian

<>
Группу захватила волна бешеной популярности. Групу захопила хвиля скаженої популярності.
Короткая позиция противоположна длинной позиции. Коротка позиція протилежна довгій позиції.
"Немецкая волна" теперь в высокой чёткости "Німецька хвиля" тепер в високої чіткості
Односторонний Новый защитный Короткая юбка Одностороння Новий захисний Короткі спідниці
Волна в четыре вторых длины Хвиля в чотири других довжини
Короткая часть СР (сварной крюк) Коротка частина СР (зварний гак)
По всей стране прокатилась волна забастовок. По всій країні прокотилася хвиля страйків.
На трубку надета короткая, подвижная трубка. На трубку надіта коротка, рухлива трубка.
Каждая волна распознается разными частями мозга. Кожна хвиля розпізнається різними частинами мозку.
Голова короткая, уплощенная сверху, без клюва; Голова коротка, сплощена зверху, без дзьоба;
Космическая приливная волна разбудила спящие галактики Космічна приливна хвиля розбудила сплячі галактики
Короткая уздечка языка: подрезать или нет? > Коротка вуздечка язика: підрізати чи ні? →
Радио оптимистов яркая волна позитива Радіо оптимістів яскрава хвиля позитиву
Чрезвычайно короткая, но достойная жизнь. Надзвичайно коротке, але гідне життя.
В городах прокатилась волна политических стачек. У містах прокотилася хвиля політичних страйків.
Голова короткая, имеет тупую форму. Голова коротка, має тупу форму.
17 Система пайки Автоматическая волна МС-450 ДРУГАЯ 2 17 Система пайки Автоматична хвиля МС-450 ІНША 2
Короткая уздечка языка: подрезать или нет? Коротка вуздечка язика: підрізати чи ні?
Восточной Галиции прокатилась волна массовых глаз. Східною Галичиною прокотилась хвиля масових віч.
Короткая часть СР (U-образный крюк) Коротка частина СР (U-подібний гак)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.