Exemples d'utilisation de "красный" en russe avec la traduction "червоним"

<>
afficher
Мадагаскар называют "большим красным островом". Люди називають Мадагаскар "червоним островом".
Посыпать зеленью и красным перцем. Посипати зеленню і червоним перцем.
Глаза выжжены и светятся красным. Очі випалені і світяться червоним.
Бажан (темно синий с красным) Бажан (темно синій з червоним)
их цвет определяется красным смещением. їх колір визначається червоним зміщенням.
Где заря красным всадником мчится. Де зоря червоним вершником мчить.
Хорошо сочетается с красным перцем. Добре поєднується з червоним перцем.
Он выпустился с красным дипломом. Він випустився з червоним дипломом.
Его можно заменить красным перцем. Його можна замінити червоним перцем.
Венгры называют паприку "красным золотом". Угорці називають паприку "червоним золотом".
На схемах обозначается красным цветом. На схемах позначається червоним кольором.
Самое время красным девицам колядовать. Саме час червоним дівицям колядувати.
Хорошо сочетается с красным вином. Гарно поєднується з червоним вином.
Щит пересечен лазоревым и красным. Щит перетятий лазуровим і червоним.
Работа была обрамлена красным деревом. Робота була обрамлена червоним деревом.
Пропущенные вызовы выделяются красным цветом. Пропущені виклики виділяються червоним кольором.
Кто там машет красным флагом? Хто там махає червоним прапором?
Orphek широкий спектр красным светодиодом. Orphek широкий спектр червоним світлодіодом.
Заголовки написаны красными чернилами [2]. Заголовки написані червоним чорнилом [2].
Контуры соответствующих решёток Браве показаны красным. Контури відповідних ґраток Браве показано червоним.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger