Exemples d'utilisation de "красный" en russe avec la traduction "червоної"

<>
семян красного клевера ежегодно продаются. насіння червоної конюшини щорічно продаються.
Стены сложены из красного кирпича. Стіни викладені з червоної цегли.
Солдаты Красной армии осматривают трофеи. Солдати Червоної армії роздивляються трофеї.
Окончила институт красной профессуры (1932). Закінчив Інститут червоної професури (1932).
Красной Звезды, медалями, югославским орденом. Червоної Зірки, медалями, югославським орденом.
сорвано стойким сопротивлением Красной Армии. зірвано стійким опором Червоної Армії.
Кисло - сладкий вкус красной смородины Кисло - солодкий смак червоної смородини
Настойка из корней рябины красной. Настоянка з коріння горобини червоної.
баночка красной икры, 113 гр; баночка червоної ікри, 113 гр;
Букет из красной кустовой розы Букет з червоної кущової троянди
Уход и выращивание овсяницы красной Догляд та вирощування вівсяниці червоної
"Битва у Красной скалы" (кит. "Битва біля Червоної скелі" (кит.
Элиасберг награждён орденом Красной Звезды. Еліасберг нагороджений орденом Червоної Зірки.
Плакат "Воин Красной Армии, спаси!". 2 Плакат "Воїне Червоної армії, врятуй!"
Красной Калины, 7 Общежитие № 2. Червоної Калини, 7 гуртожиток № 2.
Красной Калины в "Санта-Барбары". Червоної Калини до "Санта-Барбари".
Прорыв Красной Армии на Сопот. Прорив Червоної Армії на Сопот.
Среди преимуществ овсяницы красной выделяют: Серед переваг вівсяниці червоної виділяють:
Занесёна в Международную Красную книгу. Занесений до Міжнародної Червоної книги.
Индепенденс-холл построен из красного кирпича. Індепенденс-хол побудований з червоної цегли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !