Exemplos de uso de "кровь" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Goji Berries оказывают разжижающий кровь эффект. Goji Berries мають ефект розрідження крові.
Премьера № 3: "Кровь на Ниле" Прем'єра № 3: "Кров на Нілі"
Российским учреждениям здравоохранения нужна донорская кровь. Українські лікарні постійно потребують донорської крові.
Его святую кровь и тело Його святу кров і тіло
Гемоглобин - пигмент, окрашивающий кровь в красный цвет. Гемоглобін є пігментом, який надає крові червоного кольору.
Зараженная кровь либо ее препараты. Заражена кров або препарати крові.
Снималась в сериале "Настоящая кровь". Знімалася в серіалі "Реальна кров".
Пуповинная кровь облегчает проявления аутизма Пуповинна кров полегшує прояви аутизму
Жгучая крапива - тонизирует, очищает кровь. Пекуча кропива - тонізує, очищує кров.
"Realistic Blood" - Высокодетализированная реалистичная кровь. "Realistic Blood" - Високодеталізована реалістична кров.
Сельдерей отлично помогает очистить кровь. Селера відмінно допомагає очистити кров.
Пуповинная кровь содержит стволовые клетки, Пуповинна кров містить стовбурові клітини,
На чьих руках кровь земляков. На чиїх руках кров земляків.
Кровь текла из их шей. Кров текла з їхніх ший.
Многие забайкальцы имеют смешанную кровь. Багато забайкальців мають змішану кров.
Не то моя прольется кровь ". Не те моя проллється кров. "
Какая горячая кровь у сумерек... Яка гаряча кров у сутінків...
В Донецке пролилась первая кровь. На Дону пролилася перша кров.
1960 - "Кровь людская - не водица" Роман "Кров людська - не водиця".
Tags: пушка, бросок, кровь, черепаха Tags: гармата, кидок, кров, черепаха
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!