Sentence examples of "маршрутки ходят" in Russian

Select source language

Select target language

Маршрутки ходят от метро "Котельники". Маршрутки курсують від метро "Видубичі".

В салоне маршрутки находилось 12 пассажиров. У салоні маршрутки знаходилися 12 пасажирів.

О его героизме ходят легенды. Про їх героїзм ходять легенди.

Напомним, в Киеве появятся ночные маршрутки. У Києві можуть з'явитись нічні "маршрутки"

Суккубы всегда ходят почти голыми. Суккуби завжди ходять майже голими.

В салоне маршрутки находились 17 человек. У салоні маршрутки перебувало 17 пасажирів.

Прямо от вокзала ходят паромные маршруты. Прямо від вокзалу ходять поромні маршрути.

Маршрутки отправляются оттуда, откуда и автобусы. Маршрутки відправляються звідти, звідки і автобуси.

Едут в Венецию, ходят по магазинам. Їдуть до Венеції, ходять по магазинах.

Возный СПУ Социалистическая партия маршрутки Возний СПУ Соціалістична партія маршрутки

А в центре столицы ходят "титушки". А у центрі столиці ходять "тітушки".

К нам едут такие маршрутки: До нас прямують такі маршрутки:

"Не ходят скоростные трамваи. "Не ходять швидкісні трамваї.

Водитель маршрутки садился за руль "под кайфом" Водій маршрутки сів за кермо "під кайфом"

П хорошо плавают и ныряют, ходят плохо. П. добре плавають і пірнають, ходять погано.

Маршрутки в Монголии - это нечто особенное. Маршрутки в Монголії - це щось особливе.

"Сегодня киевляне нечасто ходят в театр. "Сьогодні кияни нечасто ходять до театру.

Среди травмированных пассажиров маршрутки - пятеро детей. Серед шпиталізованих пасажирів маршрутки - троє дітей.

О трудолюбии Аль Пачино ходят легенды. Про працьовитість Аль Пачіно ходять легенди.

Маршрутки отправляются через каждые два часа. Маршрутки відправляються через кожні дві години.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download