Verwendungsbeispiele von "мобильный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Автономный мобильный лестничный подъемник SS Автономний мобільний сходовий підйомник SS
Мобильный телефон превращается в передвижной офис. Мобільні телефони перетворюються в пересувний офіс.
Наши защитники доставлены в военный мобильный госпиталь. Наших захисників доставлено до військового мобільного госпіталя.
Не используй мобильный телефон без необходимости. не користуйтеся мобільним телефоном без необхідності.
Адаптивный и мобильный дизайн, особенности. Адаптивний і мобільний дизайн, особливості.
Отправьте деньги продавцу используя свой мобильный телефон. Надсилайте гроші продавцю за допомогою мобільного телефону.
Мобильный телефон девушки был выключен. Мобільний телефон дівчини був вимкнений.
Печатный или мобильный чек принимается Друкований або мобільний чек приймається
Монета Falls Казино Интернет & мобильный Монета Falls Казино Інтернет & мобільний
UnionCard - Мобильный Фото через WAP UnionCard - Мобільний Фото через WAP
Appliation Мобильный телефон / Macbook / Tablet Appliation Мобільний телефон / Macbook / Tablet
Мне нужен мобильный дружественный сайт? Мені потрібен мобільний дружній сайт?
Tiny Twitter (Мобильный Твиттер клиент) Tiny Twitter (Мобільний Твіттер клієнт)
Мобильный трехкоординатный радиолокатор 36Д6-М Мобільний трикоординатний радіолокатор 36Д6-М
Онлайн раскраска раскладный мобильный телефон Онлайн розмальовка розкладний мобільний телефон
Мобильный бетонный завод на продажу Мобільний бетонний завод на продаж
Мобильный телефон - возможность контролировать школьника. Мобільний телефон - можливість контролювати школяра.
Transenix: мобильный POS в смартфоне Transenix: мобільний POS в смартфоні
Через GSM модем (мобильный телефон) Через GSM модем (мобільний телефон)
Детская мобильный транслятор онлайн раскраска Дитяча мобільний транслятор онлайн розмальовка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!