Sentence examples of "на самый крайний случай" in Russian

<>
"Опустить вниз" - опускание виджета на самый низ. "Опустити додолу" - опускання віджету на самий низ.
Взобраться на самый верх весьма сложно. Піднятися на самий верх вельми складно.
Крайний срок подачи заявок: 25го января, 2014 Крайній термін подачі заявок: 25го січня, 2014
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
"Астральный антимир или случай пророческого сновидения" "Астральний антисвіт чи випадок пророчого сновидіння"
Крайний северный населённый пункт Харьковской области. Крайній північний населений пункт Харківської області.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Транспорт Упаковка: деревянный случай или Cartons Транспорт Упаковка: дерев'яний випадок або Cartons
Крайний срок подачи заявок - 12 октября 2017. Крайній термін подачі заявок - 12 жовтня 2017.
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Полные многодольные графы - частный случай кографов. Повні багаточасткові графи - частковий випадок кографів.
Ян Марек - чешский хоккеист, крайний нападающий. Ян Марек - чеський хокеїст, крайній нападник.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
шалости детей с огнем - 1 случай. пустощі дітей з вогнем - 10 випадків.
правый крайний угол админ. здания правий крайній кут адмін. будівлі
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Ваша собака когда-нибудь случай Zoomies? Ваша собака коли-небудь випадок Zoomies?
Крайний срок подачи анкет - конец октября. Останній термін подання заявок - кінець жовтня.
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Описан случай питания листьями настурции. Описаний випадок живлення листям настурції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.