Sentence examples of "наилучшим образом" in Russian

<>
Аудитория воспримет Вашу рекламу наилучшим образом. Аудиторія сприйме Вашу рекламу найкращим чином.
Для алкоголика опьянение представляет наилучшим психологическим состоянием. Для алкоголіка сп'яніння представляється найкращим психічним станом.
Таким образом, можно вывести следующую закономерность: Таким чином, можна вивести таку закономірність:
Наилучшим для использования считается береза. Найкращою для використання вважається береза.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Наилучшим был признан пистолет-пулемет, созданный Дегтяревым. Найкращим був визнаний пістолет-кулемет, створений Дегтяревим.
Таким образом, изначальная гипотеза неверна. Таким чином, початкова гіпотеза хибна.
Наилучшим сезоном для наблюдения Веги считается лето. Найкращий сезон для спостереження Веги - літо.
Заполните противоположную сторону таким же образом. Заповніть протилежну сторону таким же чином.
Наилучшим воспитателем этих чувств является природа. Найкращим вихователем цих почуттів є природа.
PHP - imagepng не работает должным образом PHP - imagepng не працює належним чином
Наилучшим отражателем таких нейтронов является бериллий. Найкращим відбивачем таких нейтронів є берилій.
Таким образом, центральность i-го узла равна Таким чином, центральність i-го вузла дорівнює
Таким образом, участь Японии была решена. Таким чином, доля Японії була вирішена.
Таким образом вредоносное ПО становится трудно обнаружить. Таким чином шкідливе ПЗ стає важко виявити.
Таким образом, отличное качество гарантировано. Таким чином, гарантується відмінна якість.
• каким образом VR помогает продавать; • яким чином VR допомагає продавати;
Таким образом, Hankook создал 3 концепта шин. Таким чином, Hankook створив 3 концепти шин.
Синдром сенсорной депривации проявляется следующим образом: Синдром сенсорної депривації проявляється наступним чином:
Антенну радиостанции изготавливают следующим образом. Антену радіостанції виготовляють наступним чином.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.