Exemples d'utilisation de "налог на доходы физических лиц" en russe

<>
О налоге на доходы физ... Платник податку на доходи фіз....
Налог на побег из Рейха Податок на втечу з Рейху
Головна Для физических лиц Налоговое право Головна Для фізичних осіб Податкове право
Были понижены ставки налогов на доходы корпораций. Були різко знижені податки на доходи корпорацій.
Налог на прибыль (с некоторыми оговорками). Податок на прибуток (з деякими застереженнями).
Тарифы на расчетно-кассовое обслуживание физических лиц Тарифи на розрахунково-касове обслуговування фізичних осіб
Налог на добавленную стоимость - очень важный косвенный налог. Податок на додану вартість є непрямим, загальнодержавним податком.
Тарифный пакет для физических лиц "Международные ПЕРЕВОДЫ" Тарифний пакет для фізичних осіб "МІЖНАРОДНІ ПЕРЕКАЗИ"
ежемесячный налог на добавленную стоимость (NDS) - 18%; щомісячний податок на додану вартість (NDS) - 18%;
процедура прохождения дистанционной идентификации физических лиц; процедура проходження дистанційної ідентифікації фізичних осіб;
Нужен ли Украине налог на выведенный капитал? Чи потрібен Україні податок на виведений капітал?
ксерокопии паспортов учредителей - физических лиц; ксерокопії паспортів засновників - фізичних осіб;
TIPP: внутренний налог на нефтепродукты TIPP: внутрішній податок на нафтопродукти
ФГВФЛ - Фонд гарантирования вкладов физических лиц ФГВФО - Фонд гарантування вкладів фізичних осіб
Кто платит налог на машину? Хто сплачуватиме податок на авто?
Партнеры ПУМБ по кредитованию физических лиц Партнери ПУМБ з кредитування фізичних осіб
Немыслимый высокий налог на вывоз капитала. Немислимо високий податок на вивіз капіталу.
Предоставляет ли УПБ кредиты для физических лиц? Чи надає УПБ кредити для фізичних осіб?
Налог на добавленную стоимость вырастет. Податок на додану вартість зростає.
Юридические услуги для физических лиц не-резидентов Юридичні послуги для фізичних осіб не-резидентів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !