Ejemplos del uso de "напитками" en ruso
Traducciones:
todos391
напої137
напоїв104
напій92
напою23
напоєм14
напоями13
алкогольних напоїв2
напоях2
алкогольні напої2
напоям1
спиртних напоїв1
злоупотребления алкогольными и газированными напитками;
зловживання алкогольними та газованими напоями;
Злоупотребление спиртными напитками чревато печальными последствиями.
Зловживання спиртними напоями загрожує сумними наслідками.
злоупотребляют спиртными напитками или наркотическими средствами;
зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами;
Спортсмены спасались охлажденными напитками и льдом.
Учасники рятувались охолодженими напоями та льодом.
Алкогольные напитки называют также спиртными напитками.
Алкогольні напої називають також спиртними напоями.
Мужчина проживал один, злоупотреблял спиртными напитками.
Жінка проживала одна, зловживала алкогольними напоями.
• изысканный ФУРШЕТ с вкусными блюдами и напитками;
• вишуканий ФУРШЕТ зі смачними стравами та напоями;
Пара злоупотребляла спиртными напитками, нигде не работала.
Батьки зловживали спиртними напоями, ніде не працювали.
Самое главное, не пытайтесь согреться алкогольными напитками.
у жодному разі не намагайтеся зігрітися алкогольними напоями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad