Sentence examples of "начало спектакля" in Russian

Select source language

Select target language

Этим Агрикола положил начало финской письменности. Цим Агрікола поклав початок фінської писемності.

После спектакля кричат "браво!". Після вистави кричать "браво!".

Отношения НАТО-Россия: новое начало / / Независимая газета. Відносини НАТО-Росія: новий початок / / Незалежна газета.

Зритель был в восторге от спектакля. Публіка була в захваті від вистави.

Это положило начало специальному астрономическому учению - гороскопу. Це поклало початок спеціального астрономічного вченню - зодіаку.

Показ спектакля "Король Лир" За виставу "Король Лір"

Начало повсеместного вооруженного анти-гитлеровского сопротивления. Початок широкого збройного антигітлерівського супротиву.

Техническая спецификация спектакля "Коридор" Технічна специфікація вистави "Коридор"

Берёт начало с Вепсовской возвышенности; Бере початок з Вепсовська височини;

Сцена из спектакля "Тартюф". Сцена з вистави "Тартюф".

Начало игры с кошкой на ферме Початок гри з кішкою на фермі

Сцена из спектакля театра кабуки. Сцена з вистави театру кабукі.

Число монастырской братии снова начало расти. Число монастирської братії знову почало зростати.

Сцена из спектакля "Украденное счастье" Світлина з вистави "Украдене щастя"

Начало в 14.00 (село Вучковое, Мукачевский район). Початок о 14.00 (село Вучкове, Міжгірський район).

Выпустила два сольных музыкальных спектакля. Випустила дві сольних музичних вистави.

Его полёт положил начало научному воздухоплаванию. Політ З. поклав початок науковому повітроплаванню.

Премьера спектакля "Осень в Вероне" Театральна вистава "Осінь у Вероні"

Из озера берет начало река Неполоть. З озера бере початок річка Неполоть.

В 2016 год - Премьера спектакля "Есенин" [4] З 2016 рік - прем'єра вистави "Єсенін" [1]

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download