Exemplos de uso de "немцами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
20 августа немцами был занят Брюссель. 20 серпня німці увійшли до Брюсселя.
8 - Эвакуация немцами города Сталино. 8 - Евакуація німцями міста Сталіно.
Немцами бухта использовалась как перевалочная база. Нацистами бухта використовувалася як перевалочна база.
Вскоре Днепропетровск был оккупирован немцами. Незабаром Дніпропетровськ був окупований німцями.
4% - цыганами и 4% - немцами. 4% - циганами і 4% - німцями.
Мама и убитый немцами вечер Мама і вбитий німцями вечір
Оба вида были изобретены немцами. Обидва види були винайдені німцями.
Манштейн), захват Керченского полуострова немцами. Манштейн), захоплення Керченського півострова німцями.
История оккупированного немцами голландского городка. Історія окупованого німцями голландського містечка.
В 1943 взорвана отступающими немцами. 1944 року підірваний відступаючими німцями.
Краснов заключил союз с немцами. Краснов уклав союз з німцями.
29 сентября - немцами оккупирован Краснооктябрьский район. 29 вересня - німцями окупований Краснооктябрський район.
Тигр, произведенный в 1942 году немцами. Тигр, вироблений в 1942 році німцями.
Сожжена немцами в августе 1941 года. Спалена німцями в серпні 1941 року.
Мы хотим вернуть земли, оккупированные немцами. Ми хочемо повернути землі, окуповані німцями.
вместе с немцами, встретила радостный прием. разом з німцями, зустріла радісний прийом.
Однако, Юрьев вскоре был оккупирован немцами. Однак, Юр'єв незабаром був окупований німцями.
Захваченный немцами советский истребитель МиГ-3. Захоплений німцями радянський винищувач Міг-3.
Завязался бой с немцами и полицией. Зав'язався бій з німцями і поліцією.
Два года деревня была оккупирована немцами. Два роки село було окуповане німцями.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS