Sentence examples of "неравномерная" in Russian

<>
Конкуренция на рынке ритейла неравномерная. Конкуренція на ринку рітейлу нерівномірна.
Различные части Канады заселены неравномерно. Різні частини Канади заселені нерівномірно.
Однако размещение населения крайне неравномерное. Однак розподіл населення дуже нерівномірний.
Бедность неравномерна между городом и деревней. Бідність нерівномірна між містом і селом.
Нанесение оттенка - неравномерное, с перепадами. Нанесення відтінку - нерівномірне, з перепадами.
Они коротки, с неравномерным стоком. Вони короткі, з нерівномірним стоком.
Отклонение углов приведет к неравномерной крыше. Відхилення кутів призведе до нерівномірного даху.
Коррозия может быть равномерной и неравномерной. Корозія може бути рівномірною і нерівномірною.
Исследование нилотских языков велось неравномерно. Дослідження нілотських мов велося нерівномірно.
неравномерный износ подшипника и цапфы; нерівномірний знос вальниць і цапфи;
неравномерное цветение и завязывания стручков (рапс) нерівномірне цвітіння і зав'язування стручків (ріпак)
Симпатический ствол таза (становится неравномерным; Симпатичний стовбур тазу (стає нерівномірним;
Расселены по территории страны неравномерно. Розселені по території країни нерівномірно.
Президент подчеркнул, что прогресс человечества неравномерен. Президент підкреслив, що прогрес людства нерівномірний.
Развитие ВНД ребенка проходит неравномерно. Розвиток ВНД дитини проходить нерівномірно.
Ферромагнитный диод и его неравномерный нагрев Феромагнітний діод та його нерівномірний нагрів
В результате загар ляжет неравномерно. В результаті загар ляже нерівномірно.
Земная твердь осваивалась человеком неравномерно. Земна твердь освоювалася людиною нерівномірно.
Население на континенте размещено неравномерно. Населення на континенті розміщене нерівномірно.
Готика распространялась по Испании неравномерно. Готика поширювалася по Іспанії нерівномірно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.