Ejemplos del uso de "общеобразовательную" en ruso

<>
Здесь девочка начала посещать общеобразовательную школу; Тут дівчинка почала відвідувати загальноосвітню школу;
Окончил общеобразовательную школу № 5 города Шостка. Закінчив загальноосвітню школу № 5 міста Шостка.
Среднюю общеобразовательную школу посещают 128 школьников. Середню загальноосвітню школу відвідують 128 школярів.
Среднюю общеобразовательную школу посещают 93 школьника. Середню загальноосвітню школу відвідують 93 школярі.
Окончил Криворожскую среднюю общеобразовательную школу № 104. Закінчив Криворізьку середню загальноосвітню школу № 104.
Окончил общеобразовательную школу № 19 в Луцке. Закінчив загальноосвітню школу № 19 у Луцьку.
• Учитель-практикант (Черняховская общеобразовательная школа): • Вчитель-практикант (Черняхівська загальноосвітня школа):
И есть обычные общеобразовательные классы. І є звичайні загальноосвітні класи.
Учился в Тернопольской общеобразовательной школе № 19. Навчався в Тернопільській загальноосвітній школі № 19.
общеобразовательной школы № 27 (Люстдорфская дорога). загальноосвітньої школи № 27 (Люстдорфська дорога).
общеобразовательных учебных заведений І-ІІІ ступеней - 22; загальноосвітніх навчальних закладів І-ІІІ ступенів - 22;
Общеобразовательная школа 1-3 степени. Спеціалізована школа 1-3 рівні.
Новое общеобразовательное учреждение рассчитано на 360 мест. Новий загально-освітній заклад розрахований на 360 місць.
Инклюзивные классы могут создаваться в любом общеобразовательном учреждении. Інклюзивні класи можуть бути при будь-якій загальноосвітній школі.
вечерняя (сменная) общеобразовательная школа № 1; вечірня (змінна) загальноосвітня школа № 1;
общеобразовательные кружки, клубы по искусству. загальноосвітні гуртки, клуби з мистецтва.
Училась в средней общеобразовательной школе № 2. Навчалася в середній загальноосвітній школі № 2.
Общеобразовательной школы в Романове не было. Загальноосвітньої школи в Романові не було.
специализированных общеобразовательных школ i-III ступеней - 3; спеціалізованих загальноосвітніх шкіл І-ІІІ ступенів - 3;
Харьковская общеобразовательная школа № 166 "Вертикаль" Харківська спеціалізована школа № 166 "Вертикаль"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.