Exemplos de uso de "опцию" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Бразильский клуб проигнорировал эту опцию. Бразильський клуб проігнорував цю опцію.
Выберите опцию "Запоминание кого-либо". Виберіть параметр "Пам'ятайте когось".
Выберите в меню опцию "Написать SMS". У меню виберіть опцію "Написати SMS".
Далее нужно выбрать опцию "Загрузить". Далі потрібно вибрати опцію "Завантажити".
Выберите опцию "Разрешить вход" и укажите пароль. виберіть опцію "Дозволити вхід" і введіть пароль.
Цепи, шипы можно заказывать как опцию. Ланцюги, шипи можна замовляти як опцію.
"Шальке" имеет обязательную опцию выкупа футболиста. "Шальке" має обов'язкову опцію викупу футболіста.
Включает опцию добавления организации любым пользователем. Включає опцію додавання організації будь-яким користувачем.
* Выключите опцию которая Вас не интересует * Вимкніть опцію яка Вас не цікавить
Включает дополнительную опцию по синхронному переводу Включає додаткову опцію з синхронного перекладу
Эту опцию разработчики включили по просьбе фанатов. Таку опцію розробники включили на прохання фанатів.
4. Выберите опцию халтуру вы хотите добавить. 4. Виберіть опцію халтуру ви хочете додати.
Добавлено: Опция "Закрывать в трей". Додано: Опція "Закривати до трею".
Опции / PERFECT-AL алюминиевые фасады Опції / PERFECT-AL алюмінієві фасади
Пакет опций для курильщиков Premium Пакет опцій для курців Premium
Мне удалось с опцией ARM Мені вдалося з опцією ARM
Эта опция находится в представлении профиля. Цей параметр знаходиться у вікні профілю.
Эти параметры называются опциями DHCP. Ці параметри називаються опціями DHCP.
Технические опции для плат High-Tg Технічні параметри для плат High-Tg
Дополнительной опцией является установка разъема CHAdeMO. Додатковою функцією є установка роз'єму CHAdeMO.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS