Exemples d’usage de "отзыв" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Отзыв о работе ABM Loyalty Відгуки по роботі ABM Loyalty
Отзыв оппонента Субботин С.А. Відгук опонента Субботин С.А.
221 отзыв об отеле Beach Hotel Resort 221 відгуків про готелі Beach Hotel Resort
Отзыв паспорта Хирси Али вызвал скандал. Відкликання паспорта Хірсі Алі викликав скандал.
подготовить письменный отзыв на дипломную работу. підготовка письмового відгуку на дипломну роботу.
Пропуск и отзыв произносятся тихо. Пропуск та відзив вимовляються тихо.
Каждый отзыв был очень хорош здесь. Тут кожен огляд був дуже хорошим.
Будьте первым, кто оставит отзыв Отменить ответ Будьте першим, хто залишив відгук Скасувати відповідь
Добавьте первый отзыв "Смесь" Crema "" Отменить ответ Залиште відгук першим "Суміш" Crema "" Скасувати відповідь
Отзыв про Женский комбинезон Rinascimento Відгук про Жіночий комбінезон Rinascimento
Управление развертыванием сертификатов, отзыв и восстановление Управління розгортанням сертифікатів, відкликання та відновлення
3) ответчик не предоставил отзыв; 3) відповідач не подав відзив;
Отзыв оппонента Литвиненко В.И. Відгук опонента Литвиненко В.И.
Досрочный отзыв работников дипломатической службы Статья 23. Дострокове відкликання працівників дипломатичної служби Стаття 23.
Высказывание, отзыв о ком-либо. Висловлення, відгук про кого-небудь.
Отзыв про Подарочный сертификат - шарф Відгук про Подарунковий сертифікат - шарф
Отзыв компании ООО "Три медведя" Відгук компанії ТОВ "Три ведмеді"
Отзыв про Женское пальто Perspective Відгук про Жіноче пальто Perspective
Отзыв про Женское платье Verda Відгук про Жіноче плаття Verda
Отзыв про Женское пальто Clasna Відгук про Жіноче пальто Clasna
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !