Exemples d'utilisation de "паспорта" en russe avec la traduction "паспорт"

<>
afficher
Обязательно наличие биометрического паспорта или шенгенской визы. Необхідно мати біометричний паспорт або шенгенську візу.
Паспорт гражданина Украины действительный бессрочно. Паспорт громадянина України дійсний безстроково.
Паспорт государственной услуги "Консульская легализация"; Паспорт державної послуги "Консульська легалізація";
кадастровый и технический паспорт дома. кадастровий і технічний паспорт будинку.
наличие документов (паспорт, ИНН, прописка); наявність документів (паспорт, ІПН, прописка);
Только паспорт и код ИНН Лише паспорт та код ІПН
• Не доверяйте никому свой паспорт. • Нікому не довіряйте Ваш паспорт.
Паспорт безопасности химической продукции (MSDS) Паспорт безпеки хімічної продукції (MSDS)
никому не доверяйте Ваш паспорт. Нікому не довіряйте Ваш паспорт.
В кадастровый паспорт вносятся сведения: В кадастровий паспорт вносяться відомості:
Паспорт продукта "Невозобновляемая кредитная линия" Паспорт продукту "Невідновлювальна кредитна лінія"
Инвестиционный паспорт города Каменец-Подольского Інвестиційний паспорт міста Кам'янець-Подільського
паспорт и идентификационный код учредителя; паспорт та ідентифікаційний код засновника;
Поддельный паспорт стоил 500 гривен. Підроблений паспорт коштував 500 гривень.
Оформляет социально-педагогический паспорт школы. Складає соціально-педагогічний паспорт класу.
Действительный паспорт или проездной документ Дійсний паспорт або проїзний документ
паспорт с бесконтактным электронным носителем; паспорт з безконтактним електронним носієм;
Например: "Паспорт ТС 135777, изд. Наприклад: "Паспорт МС 135777, вид.
Он утверждал, что потерял паспорт. Чоловік запевняє, що загубив паспорт.
получить паспорт гражданина Антигуа и Барбуда. отримати паспорт громадянина Антигуа і Барбуда.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger