Sentence examples of "переднем" in Russian

<>
show all
Карабин для ключей в переднем кармане Карабін для ключів у передній кишені
На переднем плане - большой чортен. На передньому плані - великий чортен.
Nose - езда на переднем колесе. Nose - їзда на передньому колесі.
На переднем плане - дом настоятеля. На передньому плані - будинок настоятеля.
Публицистика сегодня стоит на переднем крае. Публіцистика сьогодні стоїть на передньому краю.
Остатки Десятинной церкви (на переднем плане) Залишки Десятинної церкви (на передньому плані)
Темя широко закруглено на переднем крае. Тім'я широко закруглено на передньому краї.
На переднем плане - пересохшее русло р. Турия. На передньому плані - пересохле русло р. Турія.
На переднем сидении и водитель ", - пишет портал. На передньому сидінні й водій ", - пише портал.
Детей можно перевозить и на переднем сиденье. Дітей заборонено перевозити на передньому сидінні автомобіля.
В переднем спинном плавнике пять колючих лучей. У передньому спинному плавці 5 колючих променів.
в передней и задней секциях в передній і задній секціях
Передние ходильные ноги вооружены клешнями. Передні ходильні ноги озброєні клешнями.
Сиденье переднего пассажира обшиты кожей. Сидіння переднього пасажира обшиті шкірою.
Поясничная опора в передних сиденьях Поперекова опора в передніх сидіннях
внутренняя фокусировка, фиксированная передняя линза внутрішнє фокусування, фіксована передня лінза
Профиль передней части головы выпуклый. Профіль передньої частини голови опуклий.
Переднее крепление силовое, заднее - направляющее. Переднє кріплення силове, заднє - напрямне.
Мягкая окантовка ступеней по переднему краю. М'яка окантовка сходів по передньому краю.
Привод может быть только передний. Привід може бути тільки переднім.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download