Ejemplos de uso de "платформу" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Программа управляется через платформу HackerOne. Програма керується через платформу HackerOne.
Вход на платформу осуществляется через турникеты. Вихід до платформ здійснюється через турнікети.
Длина корпуса (вкл. плавательную платформу) Довжина корпусу (вкл. плавальну платформу)
Пересадка на железнодорожную платформу Каланчёвская. Пересадка на залізничну платформу Каланчевська.
Металлический настил на платформу прицепа Металевий настил на платформу причепа
Приложение также использует платформу Mapbox. Додаток також використовує платформу Mapbox.
Как я могу протестировать платформу? Як я можу випробувати платформу?
Аппаратную платформу называют также архитектурой. Апаратну платформу називають також архітектурою.
Пересадка на железнодорожную платформу Савёловская. Пересадка на залізничну платформу Свалявська.
"Мы создадим масштабную коммуникационную платформу. "Ми створимо масштабну комунікаційну платформу.
Выберите Вашу платформу (Facebook, Иос, Android) Виберіть Вашу платформу (Facebook, Іос, Android)
Стартап создал анонимную платформу торговли криптовалютой Стартап створив анонімну платформу торгівлі криптовалютою
"Сдвиг влево" поддерживает платформу "Социалистических левых". "Зрушення вліво" підтримує платформу "Соціалістичних лівих".
Выберите Вашу платформу (Android / IOS / WP) Виберіть Вашу платформу (Android / IOS / WP)
Савченко презентовала собственную общественную платформу "РУНА" Савченко представила свою громадську платформу "РУНА"
контент может быть загружен на платформу. вміст може бути завантажений на платформу.
Dalvik проектировалась специально под платформу Android. Dalvik проектувалася спеціально під платформу Android.
Смартфон поддерживает игровую платформу N-Gage. Смартфон підтримує ігрову платформу N-Gage.
Используйте платформу Mailchimp на полную, чтобы: Використовуйте платформу Mailchimp на повну, щоб:
Пиратские игры неотъемлемо разрушают платформу ПК. Піратські ігри невід'ємно руйнують платформу ПК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.