Exemples d'utilisation de "предварительный диагноз" en russe
Предварительный диагноз пострадавших - острый гастроэнтерит.
Попередній діагноз хворих - гострий гастроентерит.
Женщине поставили предварительный диагноз - отравление грибами.
Лікарі встановили попередній діагноз - отруєння грибами.
Врачи поставили ему предварительный диагноз "печеночная недостаточность".
Лікарі поставили йому діагноз "гостра ниркова недостатність".
Предварительный диагноз - "пищевая токсикоинфекция, средней степени тяжести".
Попередній діагноз: "Харчова токсикоінфекція, середнього ступеня важкості".
Предварительный диагноз - острый гастроэнтерит неуточнённой этиологии.
Попередній діагноз - гострий гастроентероколіт невстановленої етіології.
Результаты вскрытия подтвердили предварительный патологоанатомический диагноз.
Результати розтину підтвердили попередній патологоанатомічний діагноз.
Диагноз: фиброзно-кистозная мастопатия обеих молочных желез.
Діагноз: фіброзно-кістозна мастопатія обох молочних залоз.
Диагноз: детский церебральный паралич, спастический тетрапарез.
Діагноз: дитячий церебральний параліч, спастичний тетрапарез.
Предварительный рейтинг "фэйр-плей" Respect 2013 / 14:
Попередній рейтинг "фейр-плей" Respect 2013 / 14:
Диагноз: Менингоэнцефалит, прогрессирующее течение, тяжёлая форма
Діагноз: Менінгоенцефаліт, прогресуючий перебіг, тяжка форма
Предварительный заказ доступен при условии 100% предоплаты.
Попереднє замовлення доступне за умови 100% передоплати.
Там ему был поставлен диагноз "почечная недостаточность".
Тоді йому поставили діагноз "гостра ниркова недостатність".
Предварительный просмотр видео с субтитрами без сохранения
Попередній перегляд відео із субтитрами без збереження
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité