Sentence examples of "приходиться отцом" in Russian

Select source language

Select target language

Отцом Османа был легендарный вождь Эртогрул. Батьком Османа був легендарний вождь Ертогрул.

Порядка 15-17% посевов приходиться на другие зерновые. Біля 15-17% посівів припадає на інші зернові.

Между отцом и сыном завязалась битва. Почалася війна між батьком та сином.

Лично тебе приходиться использовать самоцензуру? Особисто тобі доводиться використовувати самоцензуру?

Именно он был отцом Владимира Огоновского. Саме він був батьком Володимира Огоновського.

Его отцом был Квинт Сервилий. Батьком його був Квінт Сервілій.

Является отцом Смайлика (котёнка Сена). Є батьком Смайлика (кошеняти Сена).

Рид считается "отцом контрольных вопросов". Рід вважається "батьком контрольних запитань".

Отцом дочери является Павел Сидоров. Батьком дочки є Павло Сидоров.

Он овдовел, будучи отцом двух дочерей. Він овдовів, будучи батьком двох доньок.

Эгей, афинский царь, был отцом героя. Егей, афінський цар, був батьком героя.

Я всю жизнь гордилась своим отцом. Я все життя пишаюся своїм батьком.

Его крёстным отцом стал Освальд Нортумбрийский. Його хрещеним батьком став Освальд Нортумбрійський.

Вместе с отцом семья часто переезжала. Разом з батьком сfxfм'я часто переїжджала.

"Я горжусь своим отцом. "Я пишаюся своїм батьком.

Шернъельма называют "отцом шведской поэзии". Шерн'єльма називають "батьком шведської поезії".

Том Гордон является "отцом" Мелинды. Тому Гордон є "батьком" Мелінди.

Хартнелл никогда не был близок с отцом. Гартнелл ніколи не був близький із батьком.

Крёстным отцом является Лионель Месси. Хрещеним батьком є Ліонель Мессі.

Надежда Михалкова с отцом 2010 год Надія Михалкова з батьком 2010 рік

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download