Exemplos de uso de "проспекта" em russo

<>
Вид в сторону Чкаловского проспекта. Вид в сторону Чкаловського проспекту.
Позднее была продлена до проспекта Воссоединения. Пізніше була продовжена до проспекту Соборності.
Ансамбль Ленинского проспекта (с группой соавторов; Ансамбль Ленінського проспекту (з групою співавторів;
Находится на тротуаре вдоль Адмиралтейского проспекта. Знаходиться на тротуарі вздовж Адміралтейського проспекту.
Измайловский мост в створе Измайловского проспекта. Ізмайловський міст в створі Ізмайловського проспекту.
Восточный конец проспекта - Дундань, западный конец - Сидань. Східний кінець проспекту - Дундань, західна частина - Сідань.
Автобусы с ними уезжают с проспекта Мира. Автобуси з ними від'їжджають з проспекту Мира.
Возгорание произошло в районе проспекта Победы, 40. Займання відбулося в районі проспекту Перемоги, 40.
Начинается от проспекта Машерова (Т-образный перекрёсток). Починається від проспекту Машерова (Т-подібне перехрестя).
Находится на тротуаре вдоль Адмиралтейского проспекта [15]. Знаходиться на тротуарі вздовж Адміралтейського проспекту [15].
Д.Яворницкого, 54 (вход с проспекта и направо) Д.Яворницького, 54 (вхід з проспекту та направо)
АО ИК "Проспект Инвестментс" - это: АТ ІК "Проспект Інвестментс" - це:
Список зданий по Минскому проспекту Список будинків по Мінському проспекту
Происшествие случилось на проспекте Мира. Подія сталася на проспекті Миру.
На пересечении с Ленинским проспектом: На перетині з Ленінським проспектом:
распространение рекламных проспектов и образцов; розповсюдження рекламних проспектів та зразків;
Журналы, книги, альбомы, каталоги, проспекты. Журнали, книжки, альбоми, каталоги, проспекти.
Проходит между Ленинским и Севастопольским проспектами. Розміщена між Севастопольським і Ленінським проспектами.
Это произошло на проспекте Соборном. Подія трапилася по проспекту Соборному.
Кафе в Полтаве, Первомайский проспект Кафе в Полтаві, Першотравневий проспект
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.