Exemples d'utilisation de "растениями" en russe avec la traduction "рослинах"

<>
Лист - лаборатория фотосинтеза в растениях. Лист - лабораторія фотосинтезу в рослинах.
Биосинтез углеводов в зелёных растениях. Біосинтез вуглеводів в зелених рослинах.
Небольшое количество завязи на растениях Невелика кількість зав'язі на рослинах
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
Обычно на растениях рода манник (Glyceria). Зазвичай на рослинах роду маннік (Glyceria).
Этот процесс протекает в зеленых растениях. Цей процес відбувається в зелених рослинах.
Томас Томсон специализировался на семенных растениях. Томас Томсон спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Честер Дьюи специализировался на семенных растениях. Честер Дьюї спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
В аквариуме на растениях появились волосы В акваріумі на рослинах з'явилися волосся
Кай Ларсен специализируется на семенных растениях. Кай Ларсен спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Позволяет установить содержание хлорофилла в растениях. Дозволяє встановити вміст хлорофілу в рослинах.
Кете Хоффманн специализировалась на семенных растениях. Кете Гоффманн спеціалізувалася на насіннєвих рослинах.
Филиппо Парлаторе специализировался на семенных растениях. Філіппо Парлаторе спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Эдуард Хаккель специализировался на семенных растениях. Едуард Хаккель спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Джеймс Форбс специализировался на семенных растениях. Джеймс Форбс спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Дэвид Дуглас специализировался на семенных растениях. Девід Дуглас спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Джеймс Донн специализировался на семенных растениях. Джеймс Донн спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Лука Гини специализировался на семенных растениях. Лука Гіні спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Иб Фриис специализируется на семенных растениях. Іб Фріїс спеціалізується на насіннєвих рослинах.
Дэвид Фэйрчайлд специализировался на семенных растениях. Девід Фейрчайлд спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !