Exemples d'utilisation de "революциями" en russe avec la traduction "революцій"
Traductions:
tous395
революція160
революції151
революцію59
революцією10
революцій8
перевороту4
жовтневою революцією1
переворот1
революціями1
После всех революций утвердилась конституционная монархия....
Після всіх революцій утвердилася конституційна монархія.
Украинскую Конституцию изменяли дважды вследствие революций.
Двічі українську Конституцію змінювали внаслідок революцій.
Научные революции являются предвестниками технических революций.
Наукові революції є провісниками технічних революцій.
Экономические последствия революций носят разрушительный характер.
Економічні наслідки революцій носять руйнівний характер.
Чаще всего конституции отменяются в результате революций.
Частіше за все конституції скасовуються внаслідок революцій.
Участник Февр. и Окт. революций 1917 на Урале.
Учасник Лютневої і Жовтневої революцій 1917 на Уралі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité