Exemples d'utilisation de "роста" en russe avec la traduction "росту"

<>
маркетинговая стратегия интенсивного (органического) роста; маркетингова стратегія інтенсивного (органічного) росту;
нарушение роста фолликулов и овуляции; порушення росту фолікулів та овуляції;
Мифические побочные эффекты гормона роста Міфічні побічні ефекти гормону росту
Витамин В2 (Рибофлавин) - витамин роста. Вітамін В2 (рибофлавін) - вітамін росту.
Growing светодиодные для роста растений Growing світлодіодні для росту рослин
отмирание точки роста, побегов, корня відмирання точки росту, пагонів, кореню
Fortis combi - стимулятор роста (биостимулятор) Fortis combi - стимулятор росту (біостимулятор)
PQQ поддерживает факторы роста нервов PQQ підтримує фактори росту нервів
Это открывало перспективы служебного роста. Це відкривало перспективи службового росту.
Удобрять нимфеи для лучшего роста Удобрювати німфеї для кращого росту
Косметический продукт содержит активатор роста. Косметичний продукт містить активатор росту.
"Клонально-селекционная концепция опухолевого роста"; "Клонально-селекційна концепція пухлинного росту";
Обеспечивают многовекторную стимуляцию процессов роста Забезпечують багатовекторну стимуляцію процесів росту
Удобрения, стимуляторы и регуляторы роста Добрива, стимулятори та регулятори росту
Она применяется для активации роста прядей. Вона застосовується для активації росту пасом.
Диоксид углерода нужен растениям для роста. Діоксид вуглецю потрібен рослинам для росту.
10 Советы Остановить мешающего роста водорослей 10 Поради Зупинити заважає росту водоростей
Необходимо следовать по линии роста ресниц. Необхідно дотримуватися по лінії росту вій.
Мезотерапия для роста волос противопоказана при: Мезотерапія для росту волосся протипоказана при:
Лучший человеческого гормона роста для бодибилдинга Кращий людського гормону росту для бодібілдингу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !