Ejemplos de uso de "ручках" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Печать на ручках и сувенирах Друк на ручках і сувенірах
Заказ поставки ручек для транспортировки Замовлення поставки ручки для транспортування
Ручка для узкого параллельного хвата Ручка для вузького паралельного хвата
Кружка С оранжевой ручкой 310мл Кружка З помаранчевою ручкою 310мл
Все пакеты имеют усиленную ручку; Всі пакети мають посилену ручку;
Красавица массажистка с умелыми ручками. Красуня масажистка з умілими ручками.
Угадываем автомобили по дверным ручкам Вгадуємо автомобілі по дверних ручок
Оно заменяется кнопкой на этой ручке. Воно замінюється кнопкою на цій ручці.
Это наши ожидания ", - сказал Ручек. Це наші очікування ", - сказав Ручек.
Особое внимание уделите ручкам газонокосилки. Особливу увагу приділіть ручкам газонокосарки.
После их установки крепятся ручки. Після їх установки кріпляться ручки.
Классический длинная ручка шарик плантатор Класичний довга ручка кулька плантатор
Кружка С голубой ручкой 310мл Кружка З блакитною ручкою 310мл
Джон Лауд запатентовал шариковую ручку. Лауд Джон запатентував кулькову ручку.
Подносы на подушке с ручками Підноси на подушці з ручками
Завершается процесс сборки монтажом наружных ручек. Завершується процес складання монтажем зовнішніх ручок.
Рельефное клеймо на ручке херсонесской амфоры. Рельєфне клеймо на ручці херсонеської амфори.
Подвеска без ручки Amor стержней Підвіска без ручки Amor стрижнів
Ручка была закреплена четырьмя винтами. Ручка була закріплена чотирма гвинтами.
Кружка С красной ручкой 310мл Кружка З червоною ручкою 310мл
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.