Exemplos de uso de "своими" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.
Актеры справились со своими ролями "на ура". Актори зіграли свої роль теж "на ура".
соответствии со своими собственными убеждениями. відповідно до своїх власних переконань.
Милош Земан славится своими пророссийскими взглядами. Мілош Земан відомий своєю проросійською позицією.
Своими корнями она уходит древнего мира. Своїм корінням вона сягає давнього світу.
Шпалера для огурцов своими руками Шпалера для огірків своїми руками
Кому вы обязаны своими достижениями? Кому завдячуєте у своїх досягненнях?
Со своими маленькими удачами, радостями и проблемами. Зі своєю багаторічною історією, радощами та проблемами.
Садовые уличные качели своими руками Садові вуличні гойдалки своїми руками
Вы должны считать всех своими братьями и сёстрами. Вони повинні знати всіх своїх братів та сестер.
Николаев прославляется своими спортивными традициями. Миколаїв славиться своїми спортивними традиціями.
Город славен своими спортивными традициями. Місто славне своїми спортивними традиціями.
Вена знаменита своими выдающимися композиторами. Відень славиться своїми видатними композиторами.
Своими впечатлениями от выставки поделилась: Своїми враженнями про виставку поділилися:
Как обшить потолок своими руками? Як обшити стелю своїми руками?
Чехословакия всегда славилась своими оружейниками. Чехословаччина завжди славилася своїми зброярами.
Удо для аквариума своими руками Удо для акваріума своїми руками
? Поделитесь своими впечатлениями о победе ◆ Поділіться своїми враженнями про перемогу
Будка для собаки своими руками Будка для собаки своїми руками
Они известны своими укрепляющими свойствами. Вони відомі своїми зміцнюючими властивостями.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS