Ejemplos de uso de "синий" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Варианты цвета Хаки, синий, белый Параметри кольору Хакі, синій, білий
Галстук синий в коричневый горошек Краватка синя в коричневий горошок
Синий был цвет Герба города Екатеринослава. Синім був колір Герба міста Катеринослава.
Уголь черный, белый, синий, красный > Вугілля чорне, біле, синє, червоне →
Синий цвет символизирует Тихий океан. Блакитний колір символізує Тихий океан.
Синий считается королевским цветом, благородным. Синій вважається кольором королівським, благородним.
Галстук синий в мелкую полоску Краватка синя в дрібну смужку
Уголь черный, белый, синий, красный Вугілля чорне, біле, синє, червоне
украинский национальные цвета - синий и желтый. Українські національні кольори - блакитний і жовтий.
Fun в удобном стуле синий Fun в зручному стільці синій
Галстук синий в красную точку Краватка синя у червону крапку
Синий свет позволяет смягчить это впечатление. Синє світло дозволяє пом'якшити це враження.
Белый синий и УФ / фиолетовый Білий синій і УФ / фіолетовий
Галстук синий в красный горошек Краватка синя в червоний горошок
Удалить все Синий свет с Sleep Видалити всі Синє світло з Sleep
Йодинол - это тоже синий йод. Йодинол - це теж синій йод.
Галстук синий в серую клетку Краватка синя у сіру клітинку
16 миллионов цветов, Синий свет закаленное стекло 16 мільйонів кольорів, Синє світло загартоване скло
Преобладающий цвет обеих сторон - синий. Переважаючий колір обох сторони - синій.
Закат (2011) Синий взгляд смерти. Захід (2011) Синій погляд смерті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.